Sim, como artista com contrato ativo. Ao criar um release, no passo 1 "Upload", abaixo do campo para a imagem da capa, encontras a área "Ou escolher uma capa do Gerador de Capas". Lá vês as tuas capas guardadas. Clica na capa pretendida e depois em "Continuar" ou "Guardar". O release adota a capa no tamanho de 3000 × 3000 píxeis.
Podes continuar a carregar também uma imagem própria. Se tiveres escolhido ambas, vale a imagem carregada.
Uma capa eliminada mais tarde no Gerador de Capas não tem qualquer efeito no teu release, pois o release mantém uma cópia própria.